FurArt [开放 自由 分享 乐趣]

标题: 话说圣诞树是绿色的! [打印本页]

作者: 夢龙~里库欧思    时间: 2010-12-22 14:41
标题: 话说圣诞树是绿色的!
于是,标题很好玩,梦龙也玩的很高兴~
不过搜寻有难的说……

GReeeN<爱呗>
http://www.tudou.com/v/qMzybT0kn5M/&rpid=76162844/v.swf
于是乎,又是从太鼓达人上听来的歌,貌似有听过的感觉,反正觉得还不错听就是了
下载——>http://www.4shared.com/account/a ... ta__Love_Song_.html

~歌词~
    
GReeeeN--爱呗

「ねえ、大好きな君へ」  
笑わないで闻いてくれ  
「爱してる」だなんてクサいけどね  
だけど この言叶以外 伝える事が出来ない  
ほらね!またバカにして笑ったよね  
君の选んだ人生(ミチ)は仆(ココ)で良かったのか?  
なんて 分からないけど、、、  
ただ 泣いて 笑って 过ごす日々に  
隣に立って 居れることで  
仆が生きる 意味になって  
君に捧ぐ この爱の呗  
「ねえ、あの日の仆ら何の话をしてた?」  
初めて逢った日に よそよそしく  
あれから色々あって 时にはケンカもして  
解りあうためのトキ过ごしたね  
この広い仆ら空の下  
出逢って恋をしていつまでも  
ただ 泣いて 笑って 过ごす日々に  
隣に立って 居れることで  
君と生きる 意味になって  
君に捧ぐ この爱の呗  
いつも迷惑をかけてゴメンネ  
密度浓い时间を过ごしたね  
仆ら2人 日々を刻み  
作り上げてきた想いつのり  
ヘタクソな呗を君に赠ろう  
「めちゃくちゃ好きだ!」と神に誓おう  
これからも君の手を握ってるよ  
仆の声が 続く限り  
隣でずっと 爱を呗うよ  
歳をとって 声が枯れてきたら  
ずっと 手を握るよ  
ただアリガトウじゃ 伝えきれない  
泣き笑いと悲しみ喜びを  
共に分かち合い生きて行こう  
いくつもの 夜を越えて  
仆は君と 爱を呗おう  


_________________________
给最爱的你
不要笑听我说  
「我爱你」什麽的虽然很让人不可信  
可是我只想告诉你这件事  
虽然不知道你所选的人生会不会因为我而精彩  
可是 在哭泣、欢笑的日子裏  
站在你的身边  
是我生存的意义  
献给你的 这首爱之歌  
「嘿 那天我们说了什麽?」  
最初相逢时的冷淡  
以及之後时不时的拌嘴  
都是为了相互理解的那一刻  
在我们广阔的天空下  
相遇而後一直相恋下去  
可是 在哭泣、欢笑的日子裏  
站在你的身边  
是和你一起生存的意义  
献给你的 这首爱之歌  
一直给你添麻烦真是对不起呢  
如胶似漆的在一起  
创造印刻我们二人的回忆  
将这首笨拙的歌送给你  
「就是喜欢你!」我向神起誓  
从此刻起握著你的手  
只要还有声音  
我就会在你的身边 唱这首爱之歌  
老去声音嘶哑的时候  
还会一直握著你的手唷  
但还是表达不尽我的感谢  
哭泣、欢笑、悲伤、喜悦  
我们都一起分享渡过  
经过无数个夜晚  
我都为你唱这首爱之歌
转自【歌词】~爱呗~日文歌词 + 中文翻译
作者: 闇麟紫夜    时间: 2010-12-22 17:04
I love it
But I don't understand the title lol.

( Don't ask me why I'm using English cuz I'm tooooo lazy to press the shift+ctrl xD )
作者: 夢龙~里库欧思    时间: 2010-12-22 17:37
标题: 回 1楼(闇麟紫夜) 的帖子
因为唱者名叫GReeeN——绿色的
作者: 闇麟紫夜    时间: 2010-12-22 17:53
标题: 回 2楼(夢龙~里库欧思) 的帖子
Mmmm......okay, so you totally ignored my laziness.
作者: 夢龙~里库欧思    时间: 2010-12-22 18:29
标题: 回 3楼(闇麟紫夜) 的帖子
因为那是在括弧里面的……
作者: 浪隧·海    时间: 2010-12-22 18:44
Tell the truth, I dislike Japan.

(Fuck the exchange students from Janpan !

That day I really wanted to teach them how to check their teeth.




I am lazy to press the Shift and Ctrl too. •w•~
作者: 闇麟紫夜    时间: 2010-12-22 18:57
标题: 回 5楼(浪隧·海) 的帖子
Ha ha~
Actually being lazy is kind of fun, isn't it Sea?
Sogno you should try it too

Mmm......Sogno is sleeping right now......maybe I should sleep too?
Nay, then, good night everyone
作者: 浪隧·海    时间: 2010-12-22 19:08
标题: 回 6楼(闇麟紫夜) 的帖子
Yes , stay up late is bad for our health•••

(On where is my "shift" or "ctrl" ?!•w•~
作者: BlackDragonK    时间: 2010-12-22 20:31
谢谢分享,话说楼上别搞英文................
作者: 闇麟紫夜    时间: 2010-12-23 03:43
标题: 回 8楼(DarkDragonKing) 的帖子
See how many 物 are lazy to press the shift + ctrl xD
作者: 夢龙~里库欧思    时间: 2010-12-23 07:06
标题: 回 10楼(闇麟紫夜) 的帖子
……
真是够了……
话说我的英文名请用Yumeryuu好吗?……
物……你可以用creature 或being…………
作者: 闇麟紫夜    时间: 2010-12-23 08:22
标题: 回 11楼(夢龙~里库欧思) 的帖子
I like Sogno better.
I thought you agreed with that




欢迎光临 FurArt [开放 自由 分享 乐趣] (http://furart.wilddream.net/) Powered by Discuz! X2.5