FurArt [开放自由分享乐趣]

标题: 本论坛所说的龙是西方巨龙还是东方神龙？ [打印本页]

作者: 神猴齐天 时间: 2009-4-6 12:46
标题: 本论坛所说的龙是西方巨龙   还是东方神龙？
同题是西方蜥蜴龙还是我国图腾神龙？

作者: Templerlord 时间: 2009-4-6 13:36
标题: Re:本论坛所说的龙是西方蜥蜴龙  还是我国图腾神龙？
糟糕，主体上来说正是蜥蜴龙。如果感兴趣的话，欢迎留下；如果不感兴趣的话，欢送离开

作者: 半机械龙 时间: 2009-4-6 15:08
标题: Re:本论坛所说的龙是西方蜥蜴龙  还是我国图腾神龙？
请东西方之物同等看待，禁止歧视
还有，不喜勿进

作者: 神猴齐天 时间: 2009-4-6 16:22
标题: Re:本论坛所说的龙是西方蜥蜴龙  还是我国图腾神龙？
【西方的龙】

“龙”虽然在英文中一般翻译为“dragon”，但西方文化中的“dragon”与中国传统的龙除了形象有一些相似外，背景和象征意义都分别甚大。西方的“dragon”一般带有恶毒、凶狠的意味，与东方的瑞兽完全不一样。当初将中国的龙翻译做为dragon的人，就像是给圣人与杀人犯取相同的名字，但其实两者并无关联，让一个对中华文化不了解的西方人看到中国人崇拜龙的行为会让西方人产生中国人喜好崇尚邪物的负面印象。为了避免这种混淆，有学者提出，把“龙”的英文翻译改为发音与汉语接近的“loong”。以“犭”或“飞”于“龙”字结合为新字代替现在的龙，但目前尚未得到广泛认可。
　　我倡议大家都来主动的宣传我们的“龙”文化，而不要被动的接受曾经的错误。这点本应该是由国家来主导的，但现在我们只能先从自身做起，首先和国外有人交流的时候不要再用"dragon"来表示“龙”，把这种开始的曲解努力的扭转过来。让我们真正的龙文化发扬广大，而不是整天的顺应错误，说什么改图腾之类的话语。这是作为5000年文化传承人的责任与义务。

【中华神龙】
　　龙是中国神话中的一种善变化、能兴云雨、利万物的神异动物，传说能隐能显，春风时登天，秋风时潜渊。又能兴云致雨，为众鳞虫之长，四灵（龙、凤、麒麟、龟）之首,后成为皇权象征，历代帝王都自命为龙，使用器物也以龙为装饰。《山海经》记载，夏后启、蓐收、句芒等都“乘雨龙”。另有书记“颛顼(zhuān xū）乘龙至四海”、“帝喾春夏乘龙”。前人分龙为四种：有鳞者称蛟龙；有翼者称为应龙；有角的叫螭龙，无角的叫虬。上下数千年，龙已渗透了中国社会的化除了在中华大地上传播承继外，还被远渡海外的华人带到了世界各地，在世界各国的华人居住区或中国城内，最多和最引人注目的饰物仍然是龙。因此，“龙的传人”、“龙的国度”也获得了世界的认同。龙是华夏民族的代表！是中国的象征！

————————摘自百度百科

综上所述东西之龙能平等吗西方的“dragon”一般带有恶毒、凶狠的意味，与东方的瑞兽完全不一样。

作者: 半机械龙 时间: 2009-4-6 16:24
标题: Re:本论坛所说的龙是西方蜥蜴龙  还是我国图腾神龙？
呵呵呵呵呵呵呵呵呵，你说的是对的
如果要挑拨离间，到别处去

本论坛是东西方龙都一视同仁

作者: 龙 时间: 2009-4-6 17:18
标题: Re:本论坛所说的龙是西方蜥蜴龙  还是我国图腾神龙？
不喜欢找麻烦和搞破坏的……

作者: 卡恩 时间: 2009-4-6 18:02
种族歧视可不好哟……[s:64]

作者: Okenlede 时间: 2009-4-6 19:16
标题: Re:本论坛所说的龙是西方蜥蜴龙  还是我国图腾神龙？
被信仰的事物其本身是没有过错的，错是在信仰者的狭隘和不信仰者的偏见。

一个灵魂，最可悲的就是没有信仰，没有归宿。
而如果你去侵犯他人的灵魂，那么你自然不会被容纳。

龙……可远观而不可亵玩焉。无论是东方的还是西方的。

作者: 龙 时间: 2009-4-6 20:40
标题: Re:本论坛所说的龙是西方蜥蜴龙  还是我国图腾神龙？
00后？稀有哦。
其实我也不是什么信仰，只是喜欢而已。

作者: 卡瑟·战熊 时间: 2009-4-7 13:23
标题: Re:本论坛所说的龙是西方蜥蜴龙  还是我国图腾神龙？
不是龙的围观~

作者: 龙 时间: 2009-4-7 15:01
标题: Re:本论坛所说的龙是西方蜥蜴龙  还是我国图腾神龙？
话说熊熊你多高…一群高大的龙在围观噢…

作者: 神猴齐天 时间: 2009-4-10 16:05
标题: Re:本论坛所说的龙是西方蜥蜴龙  还是我国图腾神龙？
我并非是种族歧视也不是和十楼的那位一样是00后只是不太理解仅此而已至于西龙文化本猴也在学习中…… 齐天去也～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

作者: 龙 时间: 2009-4-10 19:51
标题: Re:本论坛所说的龙是西方蜥蜴龙  还是我国图腾神龙？
你发的那个文章很有挑衅味(百度百科那个?)

作者: 神猴齐天 时间: 2009-4-10 21:45
标题: Re:本论坛所说的龙是西方蜥蜴龙  还是我国图腾神龙？
只是摘录而已啊就因为这个说我00后若是因为这个 ‘摘录’ 那我表示歉意

作者: dragon‖乱 时间: 2009-4-11 11:26
标题: Re:本论坛所说的龙是西方蜥蜴龙  还是我国图腾神龙？
萝卜青菜各有所爱，
爱东方的龙，西方的龙都是爱好而已

作者: hyl879 时间: 2009-4-19 01:42
标题: Re:本论坛所说的龙是西方巨龙  还是东方神龙？
呵呵.我喜欢.~~

作者: 深蓝の龙 时间: 2009-5-21 17:03
标题: Re:本论坛所说的龙是西方巨龙  还是东方神龙？
种族歧视......好吧.......不发表评论...... [s:27]

作者: 光明神龙 时间: 2009-7-7 10:22
标题: Re:本论坛所说的龙是西方巨龙  还是东方神龙？
都是朋友

作者: ━┅④小雷ミ 时间: 2009-7-8 18:36
标题: Re:本论坛所说的龙是西方巨龙  还是东方神龙？
东方神龙没翅膀，不知道怎么飞的 [s:39]

作者: 圣渊·格兰尔度 时间: 2009-7-9 10:30
标题: Re:本论坛所说的龙是西方巨龙  还是东方神龙？
[s:64] 西方龙也是一种文化的说……种族歧视会被揍的 [s:76]

作者: 午夜守护者 时间: 2009-7-9 11:04
标题: Re:本论坛所说的龙是西方巨龙  还是东方神龙？
我是西方龙，你有什么偏见么？

欢迎光临 FurArt [开放自由分享乐趣] (http://furart.wilddream.net/)

FurArt [开放 自由 分享 乐趣]

FurArt [开放自由分享乐趣]